Um Expresso do Oriente português – PEQUIM
No mês passado, num encontro vínico luso-japonês, juntámo-nos a um grupo de enólogos portugueses que embarcaram numa viagem épica para Pequim, Shanghai, Macau e Hong Kong, para dar a conhecer vinhos portugueses ao Mercado chinês em expansão. Este é o primeiro de uma série de três posts (a este seguem-se os de Xangai e de Hong Kong.)
A viagem começou em Pequim, onde o nosso importador e distribuidor RuoAo demonstrou ser um soberbo anfitrião à verdadeira maneira chinesa. Depois de nos apanhar no aeroporto de Pequim, o maior e mais avançado aeroporto do mundo desenhado por Norman Foster, levou-nos para a impressionante loja de vinhos da RuoAo em Pequim, especializada em vinhos portugueses e que ostenta uma óptima selecção do catálogo das Cortes de Cima. A seguir conduziu-nos numa visita guiada aos locais mais emblemáticos, incluindo a Grande Muralha, a Cidade Proibida e a Praça de Tiananmen. Pelo meio fomos banqueteando-nos com sumptuosas refeições compostas por uma imensidade de pratos.
Incluiu-se no nosso roteiro a visita a YuanMing, os jardins imperiais destruídos pelas tropas inglesas e francesas em 1860 durante a Segunda Guerra do Ópio. O cenário de destruição continua a ser visto como um símbolo da agressão e humilhação estrangeira à China, e uma chamada de atenção para um ocidental que visita a China pela primeira vez para o facto de se olhar para as relações entre a China e o Ocidente numa perspectiva mais histórica.
No último dia da nossa estadia em Pequim decorreu a inauguração da Grande Prova Anual de Vinhos Portugueses, que atraiu cerca de 180-200 profissionais, o que não é nada mau para a primeira vez! A prova incluiu uma palestra presidida por Tommy Lam, um sommelier e formador na área de enologia, onde o nosso Reserva 2004 foi a estrela. O evento terminou com um jantar buffet português no restaurante Vasco, também português, no Hilton de Pequim (em cuja lista consta o Syrah das Cortes de Cima!). Em conjunção com a prova de vinhos portuguesa, os proprietários do restaurante Tromba Rija voaram até Pequim num avião carregado de ingredientes portugueses para a Portuguese Food Fair, permitindo aos famosos de Pequim uma verdadeira experiência de comida e vinhos portugueses!
Um momento alto da nossa estadia em Pequim foi conhecermos Edward Ragg e Fongyee Walker (estudante de enologia), que dirige a Dragon Phoenix, uma empresa de consultadoria e de formadores de enólogos sedeada em Pequim. Para vender vinhos na China a comunicação é o alfa ómega e, obviamente, é necessário estar em chinês! Segundo Edward Ragg, a maior dificuldade que os enólogos portugueses enfrentam para entrar no mercado chinês é “a falta de conhecimento sobre Portugal no interior da China” (pelo menos, em mandarim, Portugal, putao ya, significa “dentes de uva”, o que não deixa de sugerir algo relacionado com vinho…)








Quinta Junho 17th, 2010
Glad to know you’ve met Edward! Through his notes and comments, Edward is one of the most active contributors on Adegga. I haven’t yet had the pleasure of meeting him but I hope I can do it soon!